sketch-bookさんで紹介されていた「PANTONE COLORSTROLOGY」。誕生日別に、PANTONEのカラーを表示してくれます。

面白そうだったので、私も早速自分の誕生日（１月29日）でやってみました。

結果は・・・

KEEPSAKE LILAC

でした。ライラック・・・いい色だったらこのサイトに取り入れようかと思ってましたが、ちょっと今の色使いと合わせるのは難しいので、見送り。でもこういう色は好きです。GOOD DESIGNの方ででも、使ってみようかしら。

ちなみに

FUNNY：おかしな・こっけいな
TENDER：柔らかい・かよわい
ANBITIOUS：野心的・意欲的

っていうキーワードは微妙だ・・・あ、かよわいのは当たってますけど。

色に添えてこんな解説もされていました。

BORN TO make a difference,it is not uncommon to find you out in front of an audience.Although you are very tender on the inside,you are not afraid to go after what you want.Faith and the spiritual aide of life can help you move through many obstacles.There can be a struggle between your need for partnaership and your need to be alone.Your personal color helps you embrace intimacy.Wearing,meditating or surrounding yourself with Keepsake Lilac helps dissolve any feelings of separateness that you may feel on a personal level.

相変わらず、Exciteの訳ははじけてますが、訳すとこんな感じのようです。

違いを生ずるために生まれて、聴衆の前にあなたを見つけ出すことは珍しくありません。内部上で非常に柔らかいが、あなたはあなたが望むものを追い求めることをためらいません。信頼および生命の精神的な助手は、多くの障害を通って移動するのを助けることができます。協力のあなたの必要と孤独なあなたの必要の間に努力がありえます。あなたの個人の色は、親密を包含するのを助けます。記念品ライラックであなた自身を着用しているか、計画するか、囲むことは、個人のレベルで感じる離脱のどんな感情も溶かすことを支援します。　　【by Excite翻訳】　

うちのPowerBookじゃキャリブレーションも完璧じゃないし、そのうち色見本で本物確認してみよう。