‚¢‚´oq